娆㈣繋璁块棶涓婃捣鎱ц嚧缈昏瘧鏈夐檺鍏徃瀹樻柟缃戠珯锛?nbsp;  缈昏瘧鍜ㄨ锛?21-51691607 锛堟€绘満杞鏈嶉儴锛?  涓枃     鑻辨枃     绻佷綋    鏀惰棌鏈珯
1 2 3 4 5
娉曡缈昏瘧

娉曡缈昏瘧锛?/span>

娉曟枃(鍙堢О娉曡)锛坙e français锛夊睘浜庡嵃娆ц绯荤綏鏇艰鏃忥紝鏄户瑗跨彮鐗欐枃涔嬪悗锛屼娇鐢ㄨ€呬汉鏁版渶澶氱殑缃楁浖璇█涔嬩竴銆傜幇鏃跺叏涓栫晫鏈?7,000,000浜烘妸瀹冧綔涓烘瘝璇紝浠ュ強鍏朵粬190,000,000浜轰娇鐢ㄥ畠锛堝寘鎷妸瀹冧綔涓虹浜岃瑷€鐨勪汉锛夈€?/span>

娉曟枃鏄緢澶氬湴鍖烘垨缁勭粐鐨勫畼鏂硅瑷€锛堜緥濡傝仈鍚堝浗銆佹娲茶仈鐩燂級銆?锛堝彟锛?ldquo;娉曡”涓€璇嶄篃鐢ㄤ簬浣涙暀涓紝鎰忎负浣涢檧鐨勬暀璇淬€傚強鑿╄惃锛岀甯堜滑鐨勫紑绀烘満璇€傦級 銆€

娉曡鏄竴绉嶈〃闊崇殑鏂囧瓧锛屽崟璇嶇殑鍚箟澶у鏄€氳繃璇嶆牴鍜岃瘝缂€鐨勭粍鍚堟潵琛ㄨ揪鐨勩€傝繖涓€鐐瑰氨鍜屾垜浠殑涓枃鏈夌潃鏄庢樉鐨勪笉鍚屻€?銆€銆€

铏界劧寰堝娉曞浗浜鸿涓轰粬浠槸楂樺崲浜?les gaulois锛夌殑鍚庤锛屼絾鏄粖澶╀技涔庡彧鏈夊緢灏戠殑鍑皵鐗逛汉鐨勫奖鍝嶄繚鐣欏湪娉曞浗浜轰腑銆傚緢澶氱殑璇嶆眹鏄潵婧愪簬鎷変竵鏂囨垨鏃ヨ€虫浖璇█銆?nbsp;

鍏厓4涓栫邯锛岀綏椹笣鍥界粺娌绘硶鍥斤紝鎷変竵鏂囧紑濮嬪湪娉曞浗娴佽銆傝嚦鍏厓5涓栫邯锛屾媺涓佹枃宸茬粡骞挎硾鍙栦唬浜嗗師鍏堥€氳浜庢硶鍥界殑鍑皵鐗硅銆傚湪楂樺崲澧冨唴锛岄殢鐫€缃楅┈绉绘皯鐨勫鍔狅紝楂樺崲浜轰笌涔嬩娇鐢ㄧ殑閫氱敤鎷変竵璇瀺鍚堟垚涓哄ぇ浼楁媺涓佽锛坙e latin vulgaire锛夛紝涓庢鍚屾椂锛屼綔涓轰笂灞傛枃浜轰娇鐢ㄧ殑涔﹂潰鎷変竵鏂囧紑濮嬭“閫€銆?/span>

鍏厓5涓栫邯锛岄珮鍗㈠鍐呯殑璇存媺涓佽鐨勬棭鍏堝眳姘戯紝涓庨殢鐫€姘戞棌澶ц縼寰欒繘鍏ラ珮鍗㈢殑璁叉棩鑰虫浖璇殑娉曞叞鍏嬩汉鐨勮瑷€寮€濮嬭瀺鍚堛€傛硶璇紑濮嬪け鍘婚潪閲嶉煶闊宠妭銆?/span>

鍏厓6銆?涓栫邯锛屽ぇ浼楄鍙樹负涓€绉嶆贩鍚堟€ц瑷€锛坲n langage composite锛夈€?/span>

鍏厓8涓栫邯锛屾煡鐞嗘浖甯濆浗鐨勫缓绔嬪紑濮嬩娇寰楁硶鏂囧紑濮嬭鑼冨寲銆?/span>

鍒板叕鍏?涓栫邯锛屾媺涓佽鍜屾棩鑰虫浖璇渶缁堣瀺鍚堟垚缃楁浖璇€備粠鍏厓939骞村崱浣╃帇鏈濆紑濮嬶紝娉曟枃鎴愪负娉曞浗鍞竴鐨勫畼鏂硅瑷€銆傝繎浠f硶璇殑鍓嶈韩鏄€氫織鎷変竵璇紨鍙樿€屾潵鐨勯珮鍗紞缃楁浖璇€?nbsp; 銆€銆€

 寮€濮嬬殑鏃跺€欙紝鍦ㄤ粖澶╃殑娉曞浗棰嗗湡涓婃湁寰堝涓嶅悓鐨勬柟瑷€锛屼絾鏄悗鏉ュ反榛庨檮杩戝湴鍖虹殑鏂硅█Ile-de-France鍙栦唬浜嗗叾浠栫殑鏂硅█骞舵垚涓烘硶璇柟瑷€鍒嗗竷鍥句簡鐜颁唬娉曡瀹樻柟璇█鐨勫熀纭€銆傝€屽崡鏂圭粡娴庣敱浜庡彂灞曟瘮杈冭惤鍚庝互鍙婂巻鍙蹭笂鐨勫垎闅旓紝鑷充粖浠嶅瓨鍦ㄥ緢澶氭柟瑷€锛屽椹皵鑸嶆柟瑷€銆佷笂鏈楁牸澶氬厠鏂硅█銆佷笅鏈楁牸澶氬厠鏂硅█銆佸埄鏈ㄨ禐鏂硅█銆佷笂濂ヤ經灏兼柟瑷€銆佷笅濂ヤ經灏兼柟瑷€銆佸姞鏂厠灏兼柟瑷€鍜屾櫘缃楁椇鏂柟瑷€銆?銆€ 

 娉曡鐨勬柟瑷€闄や簡浠ヤ笂鍒椾妇鐨勫嚑绉嶆柟瑷€浠ュ锛屾硶璇殑鍏跺畠涓昏鏂硅█鍖呮嫭鐡﹂殕鏂硅█( Walloon ,涓昏鍒嗗竷鍦ㄦ瘮鍒╂椂)銆佺毊鍏嬬鏂硅█銆佽鏇兼柟瑷€锛圢ormandy锛夈€佹礇鏋楁柟瑷€锛圠orraine锛夈€侀妲熸柟瑷€銆佸畨鑼规柟瑷€( Angerin)銆佸媰鑹鏂硅█锛圔urgundy锛?/span>

 

鍏充簬鎴戜滑鏈嶅姟椤圭洰鏈嶅姟鎸囧崡鍦ㄧ嚎鍜ㄨ
  • 瀹㈡湇涓€閮細鐐瑰嚮杩欓噷缁欐垜鍙戞秷鎭? title=
  • 瀹㈡湇浜岄儴锛?a target="_blank" href="http://wpa.qq.com/msgrd?v=3&uin=2851632753&site=qq&menu=yes">鐐瑰嚮杩欓噷缁欐垜鍙戞秷鎭? title=
  • 瀹㈡湇涓夐儴锛?a target="_blank" href="http://wpa.qq.com/msgrd?v=3&uin=2851632756&site=qq&menu=yes">鐐瑰嚮杩欓噷缁欐垜鍙戞秷鎭? title=
  • 璇戝憳鎷涜仒锛?a target="_blank" href="http://wpa.qq.com/msgrd?v=3&uin=2851632750&site=qq&menu=yes">鐐瑰嚮杩欓噷缁欐垜鍙戞秷鎭? title=
  • 涓婃捣缈昏瘧鍏徃
  •  鐢佃瘽锛?21-51691607
  •  浼犵湡锛?21-60911336
  •  閭锛歨uizhifanyi@126.com
  •  浜烘墠鎷涜仒锛歨uizhi_hr@126.com
COPYRGHT 2009 SHANGHAI TRANSLATION CO.,LTD.ALL RIGHTS RESERVED.
鍦板潃锛氫笂娴峰競娴︿笢鏂板尯寮犳潹璺?28鍙锋堡鑷d腑蹇傾搴?405瀹?鐢佃瘽锛?21-51691607 浼犵湡锛?21-60911336 缃戠珯浼樺寲鏀寔锛?a rel="nofollow" href="http://www.youhuabaidu.com/">浜戜紭鍖?/a>
涓婃捣鎱ц嚧缈昏瘧鏈夐檺鍏徃鐗堟潈鎵€鏈?娌狪CP澶?8013562鍙?script language="javascript" type="text/javascript" src="http://js.users.51.la/3699819.js">
涓婃捣鎱ц嚧缈昏瘧鍏徃鐢靛瓙钀ヤ笟鎵х収
鍦ㄧ嚎瀹㈡湇绯荤粺